Эдвин: Много женщин есть на свете,
Но одну дано нам встретить...
.
Ты навек владеешь мною, лишь к тебе я рвусь мечтою.
Да, в тебе весь мир - ты божество, ты мой кумир!
Знойный ветер вдаль уносит меня....
И в песках забвенья спят города...
Здесь любовь для развлеченья девушкам чужда,
Если в сердце нет волненья, мы не скажем "да"!
Видите, мне весело! Я могу петь, танцевать... Видите, я смеюсь!
Я домой хочу.... Там воздух
чище... И люди лучше...
Да-да, ни слава ни почёт
нам дать не могут счастья.
Лишь там оно живёт, где сердце бьётся страстью
Эдвин: Сильва, ты никуда не поедешь!
Эдвин: Я говорю это по праву законного мужа
Сильва: Эдвин, ну твои родители никогда
не согласятся на наш брак....
Эдвин: Скажи, ты любишь меня?
Сильва: Да!
Сильва: Ферри, Эдвин сделал мне предложение!
Ферри: Ты действительно любишь его?
Эдвин: Сильва, родная! Я твой навеки!
Эдвин: Ехать сейчас? Нет, это невозможно!
Сильва: Эдвин, послушай, ты должен выполнить
приказ...
Эдвин: О, Сильва... к тебе вернусь опять
Сильва: Мой друг, спокойно уезжай, я очень буду ждать
.
Князь и княгиня Липперт фон Воляпюк объявляют
о помолвке их сына Эдвина и княгини Анастасии ...
Сильва: С ним расквитаться хочу я,
за насмешку отплачу я...